似水柔情叹命如惜
[sì shuĭ róu qíng tàn mìng rú xī]
Gentle Affection like Water Lamenting Life Conveys an emotion that affection flows gently but also has a sigh about life's transience, suggesting appreciation and sadness toward time and emotions passing like water.