Understand Chinese Nickname
撕破脸皮
[sī pò liăn pí]
'To tear off the mask,' or literally 'to rip the face'. An idiom that means to openly confront someone, abandoning the pretenses of a polite relationship, typically after hidden hostility surfaces.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
碍于情面
[ài yú qíng miàn]
The phrase literally means ‘ for the sake of saving face ’ highlighting social situations where ...
撕破脸
[sī pò liăn]
Means ripping off one ’ s own face Its metaphorical slang suggesting cutting off diplomatic ties ...
嗤之以鼻
[chī zhī yĭ bí]
To turn up ones nose at This phrase is a colloquial expression for expressing derision or contempt ...
收起你那恶心的面容
[shōu qĭ nĭ nèi è xīn de miàn róng]
Put away your nastylooking face A straightforward and rude expression used to criticize someone ...
收起你那猥琐的脸
[shōu qĭ nĭ nèi wĕi suŏ de liăn]
A blunt phrase telling someone to put away your sleazy face It can serve as a direct rebuke for improper ...
收起你的战斗脸
[shōu qĭ nĭ de zhàn dòu liăn]
This means put away your fighting expressionface It asks someone not to be aggressive or confrontational ...
撕破面具
[sī pò miàn jù]
Tearing off the mask refers to exposing or rejecting the pretense or false image one might present ...
掩面
[yăn miàn]
This phrase means to cover ones face It implies shame sorrow or an attempt to hide emotions from the ...
如释重负的撕下面具面对他
[rú shì zhòng fù de sī xià miàn jù miàn duì tā]
It means Tearing off the mask and facing him with a sense of relief This implies revealing one ’ s true ...