似愁非恨 Can be translated as like sadness not hate expressing an ambiguous

Relation Nicknames

如丧 [rú sāng]
Directly translated as like mourning this username carries a heavy and somber tone It suggests feelings ...
如愁 [rú chóu]
Simply put as like sorrow this indicates a mood that mirrors melancholy yearning or a sad feeling ...
好似哭泣 [hăo sì kū qì]
Like Crying portrays a scene of sadness or grief where one might appear tearful without actually ...
我也不想自己悲伤 [wŏ yĕ bù xiăng zì jĭ bēi shāng]
Translates to I don ’ t want to be sad either expressing a sense of helplessness against one ’ s own ...
喜与不喜 [xĭ yŭ bù xĭ]
Like and Dislike suggests the coexistence of positive and negative emotions or acceptance of both ...
爱你吗不恨你 [ài nĭ ma bù hèn nĭ]
Translates roughly into Love you ? Dont hate you This phrase implies a bittersweet sentiment where ...
半是忧伤 [bàn shì yōu shāng]
Translates as halfly sorrowful Conveys mixed emotions with significant melancholy suggesting ...
我说喜欢可没说爱你 [wŏ shuō xĭ huān kĕ méi shuō ài nĭ]
Translates as I said like not love This subtly differentiates between liking and loving often used ...
满腔恨愁 [măn qiāng hèn chóu]
Translates to Full Heart of Hate and Sorrow It signifies profound feelings of sorrow hatred or resentment ...