说走就走屁都不留 This translates to leaving without a second thought or

Relation Nicknames

走的洒脱 [zŏu de să tuō]
Walking away with nonchalance and grace This indicates leaving something or someplace in a manner ...
走却走失 [zŏu què zŏu shī]
This translates to leaving but getting lost evoking a feeling of aimless wandering or losing oneself ...
离开不挽留 [lí kāi bù wăn liú]
Leaving Without Lingering embodies someone who departs without hesitation or second thoughts ...
走了就走了我不念旧的 [zŏu le jiù zŏu le wŏ bù niàn jiù de]
This means If you leave then leave I dont hold onto old things or emotions It reflects a casual and carefree ...
要走就走 [yào zŏu jiù zŏu]
The phrase If you want to leave then leave shows a feeling of indifference or acceptance towards departure ...
我的离开换来你的自在 [wŏ de lí kāi huàn lái nĭ de zì zài]
Translated into English it means ‘ My leaving brought about your freedom ’ It reflects selflessness ...
撒手而去 [sā shŏu ér qù]
Translated to Leave it all behind it conveys a sense of giving up and leaving things as they are without ...
孤身离场净身出户 [gū shēn lí chăng jìng shēn chū hù]
Meaning leaving alone and departing with nothing this implies making a dramatic exit from a place ...
潇洒远去 [xiāo să yuăn qù]
Departing Casually conveys a carefree attitude towards leaving perhaps after a period of intense ...