说爱你却说成不见
[shuō ài nĭ què shuō chéng bù jiàn]
This means 'Said love you, but said goodbye instead'. It describes the irony when someone intends to say 'I love you', but due to various reasons like shyness, timing, or misunderstanding says goodbye. Thus revealing emotional complexity in interpersonal interactions, expressing the speaker’s regretful sentiments.