水杯的温
[shuĭ bēi de wēn]
Literally means 'The warmth of the cup of water', it is a metaphorical phrase. This may express a feeling of warmth, coziness and tranquility coming from a small detail, or indicate a yearning for comfort during simple moments or daily life. Or possibly the preference for a peaceful and undisturbed lifestyle over a more turbulent one.