数学特么太傲娇
[shù xué tè me tài ào jiāo]
'Shuxuede taemada aojiao' loosely translates into English as 'Mathematics Is Too Conceited'. Here '傲娇'(Pronunciation:aojiao) refers to the characteristic of being haughty but actually kind, so this nickname may imply mathematics is a very difficult subject, seems to keep people at bay, showing its pride or challenge to learners.