是我入戏太深怪我演的太真
[shì wŏ rù xì tài shēn guài wŏ yăn de tài zhēn]
This expresses regret over getting too immersed in acting out a role so convincingly. It might allude to trouble differentiating between performance and reality or taking on another's feelings excessively in real-life scenarios like relationships.