世态炎凉姑娘别太善良
[shì tài yán liáng gū niáng bié tài shàn liáng]
As the world shows coldness and warmth inconsistently, girls, you should not be too kind-hearted. There lies a warning against excessive innocence or naiveté given life’s challenges or unscrupulous society.