Understand Chinese Nickname
失去翅膀的小鸟
[shī qù chì băng de xiăo niăo]
Translates to 'A bird without wings'. This conveys a feeling of loss or inability, much like how a bird without wings would be grounded and no longer able to fly.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
没有翅膀你别飞
[méi yŏu chì băng nĭ bié fēi]
The meaning here is without wings do not fly signifying that one should stay grounded or be realistic ...
无羽翅膀
[wú yŭ chì băng]
Literally translating to Wing without feathers this nickname symbolizes an idealistic dream that ...
囚鸟飞不过深海
[qiú niăo fēi bù guò shēn hăi]
Literally translates to A caged bird cannot fly over the deep sea which metaphorically describes ...
没有了天鸟儿怎么办没有了水鱼儿怎么办
[méi yŏu le tiān niăo ér zĕn me bàn méi yŏu le shuĭ yú ér zĕn me bàn]
Translated as What will birds do without the sky ? What will fish do without water ? It expresses ...
没有鸟的天空
[méi yŏu niăo de tiān kōng]
Literally Sky Without Birds symbolically it represents emptiness or lack of vitality It might suggest ...
退役的翅膀
[tuì yì de chì băng]
Means retired wings evoking an image of something once free or powerful but now subdued or unable ...
没有翅膀要我怎么飞翔
[méi yŏu chì băng yào wŏ zĕn me fēi xiáng]
Literally meaning without wings how am I supposed to fly it reflects someone who feels trapped or ...
荒雁乏羽
[huāng yàn fá yŭ]
Literal meaning desolate goose lack wings symbolically it represents someone exhausted or lacking ...
我的翅膀飞走了
[wŏ de chì băng fēi zŏu le]
Imagines wings flying away as a metaphor for losing freedom aspirations or abilities which may express ...