时光再美怎如初见
[shí guāng zài mĕi zĕn rú chū jiàn]
A romantic sentiment expressing that however beautiful time passes, nothing can match the first encounter or the initial excitement when meeting someone special. This is reminiscent of classical poetry in China, conveying nostalgia for first loves or experiences.