时光再安也没有你心安阳光再暖也没有你心暖
[shí guāng zài ān yĕ méi yŏu nĭ xīn ān yáng guāng zài nuăn yĕ méi yŏu nĭ xīn nuăn]
Even if time is peaceful, nothing beats the peace your heart brings; even if sunshine is warm, none can rival the warmth your heart gives. This compares the tranquility and warmth provided by time and nature with those felt emotionally due to the presence or thoughts of a certain individual, stressing the unmatched impact this person has.