时光荏苒凉城依旧
[shí guāng rĕn răn liáng chéng yī jiù]
Elegantly poetic and somewhat melancholic, it implies even though time flows ('light fleeting') and all around changes, something or some place remains the same, reflecting on the passage of time with nostalgia.