-
好巧不巧
[hăo qiăo bù qiăo]
This nickname plays on the irony of coincidences Wellcoincidentnotcoincident implies that something ...
-
刚好遇见
[gāng hăo yù jiàn]
Just Happened to Meet This signifies a serendipitous encounter or meeting at the right place and ...
-
适逢其会
[shì féng qí huì]
To meet opportunely suggests serendipity meeting up or coincidentally encountering someone or ...
-
正好遇见你
[zhèng hăo yù jiàn nĭ]
It simply means just happen to meet you Often used to express a chance encounter or the joy of an unexpected ...
-
恰巧我们相遇
[qià qiăo wŏ men xiāng yù]
It means coincidentally we meet This indicates a sense of fortuitous or fateful rendezvous with ...
-
某年某月某街遇到某人
[mŏu nián mŏu yuè mŏu jiē yù dào mŏu rén]
Suggesting fate and serendipity this means Met Someone Somewhere on Some Street at Some Year and ...
-
制造偶遇
[zhì zào ŏu yù]
It translates as arranging coincidental encounters This implies creating situations that allow ...
-
巧合相遇
[qiăo hé xiāng yù]
Means meeting by coincidence highlighting that chance can lead to unexpected yet significant encounters ...
-
恰正逢
[qià zhèng féng]
Happening right now emphasizing a coincidental or timely encounter It conveys a sense of immediacy ...