失而复得的永远都是二手货 Literally what is lost and regained is always

Relation Nicknames

失而复得的都是二手货 [shī ér fù dé de dōu shì èr shŏu huò]
Translates to What Is Regained Is Always SecondHand It reflects a cynical outlook where regaining ...
你输掉的还可以赢回来 [nĭ shū diào de hái kĕ yĭ yíng huí lái]
Roughly meaning What youve lost can be won back It indicates positivity about failure and setbacks ...
失而复得的永远是二手货 [shī ér fù dé de yŏng yuăn shì èr shŏu huò]
Literally it means what you regain after losing is always secondhand This net name carries the meaning ...
失去的无法复原 [shī qù de wú fă fù yuán]
Directly translates to The lost cannot be restored It carries a sense of finality about lost things ...
失去的不再回来回来的不再完美 [shī qù de bù zài huí lái huí lái de bù zài wán mĕi]
Whats lost will never return and what returns can never be whole again It expresses deep regret and ...
终难复 [zhōng nán fù]
Always Hard to Restore : It refers to a situation or feeling that once lost cannot be easily regained ...
拼了力气挽回不可能挽回的 [pīn le lì qì wăn huí bù kĕ néng wăn huí de]
Exhausting all efforts to regain what cannot be regained this title reveals desperation in trying ...
旧不遇难再得 [jiù bù yù nán zài dé]
This phrase means things that once lost are hard to gain again conveying a bittersweet sentiment ...
失而复得的东西永远都是二手货 [shī ér fù dé de dōng xī yŏng yuăn dōu shì èr shŏu huò]
The saying means that anything lost and then regained always carries a feeling of being secondhand ...