十二点与鬼共舞
[shí èr diăn yŭ guĭ gòng wŭ]
This translates as 'Dancing with ghosts at midnight'. There’s an eerie yet intriguing vibe attached, suggesting involvement with spirits or something unconventional happening during late hours. It has undertones related to night-time escapades or supernatural encounters, adding a touch of horror and thrill-seeking adventure.