是爱便亡是友便在
[shì ài biàn wáng shì yŏu biàn zài]
If 'love then cease existence, if friendship then remain forever'. Here, this represents extreme thoughts about love which implies love so intense it feels one cannot continue if not reciprocated, but would prefer everlasting connection at the level of a dear friendship.