盛世烟花要去博谁一笑
[shèng shì yān huā yào qù bó shéi yī xiào]
Literally it means 'during this prosperous era the fireworks bloom only for someone's smile'. It depicts a person who spares no efforts to please someone or attract one's attention just as the beautiful fireworks in gala time.