深陷他心
[shēn xiàn tā xīn]
Translating directly into 'deeply ensnared by him,' highlighting infatuation or serious emotional investment in another's life or feelings. It implies the difficulty of extricating oneself from complex emotional entanglements, usually associated with passionate yet complicated relationships.