深情不如酒伴 Suggests that true affection cannot be matched by casual companions

Relation Nicknames

缱绻 [qiăn quăn]
Depicts a deep affectionate bond between people that cannot be separated It ’ s commonly associated ...
3秒的情誼 [3 miăo de qíng yí]
A threesecond friendshipaffection implies fleeting but intense feelings between people — suggesting ...
几分友味 [jĭ fēn yŏu wèi]
A Touch of Friendship Flavor suggesting a relationship that has more warmth and emotional depth ...
情深不及久伴久伴不如酒伴 [qíng shēn bù jí jiŭ bàn jiŭ bàn bù rú jiŭ bàn]
It means that deep affection falls short compared to being longterm together but even that does not ...
深爱不是深碍久伴不是酒伴 [shēn ài bù shì shēn ài jiŭ bàn bù shì jiŭ bàn]
Translates loosely into Deep love isnt just attachment and enduring companionship doesnt simply ...
深情难相拥 [shēn qíng nán xiāng yōng]
Deep affection but unable to embrace each other Reflects unfulfilled desires for physical closeness ...
久伴不如深情深情不如深爱 [jiŭ bàn bù rú shēn qíng shēn qíng bù rú shēn ài]
This means Longlasting companionship is not as precious as deep affection which itself does not ...
毕竟深情不及长久陪伴 [bì jìng shēn qíng bù jí zhăng jiŭ péi bàn]
This username suggests that ultimately deep affection cannot compare to longlasting companionship ...
长情不如久伴 [zhăng qíng bù rú jiŭ bàn]
Longterm Affection Cannot Compare To Longterm Companionship suggests valuing consistent presence ...