深情不爱
[shēn qíng bù ài]
The literal meaning is deep affection, but it also implies 'no love'. The expression reveals complicated emotional layers. This paradox can reflect unreciprocated profound love or deep emotions where involvement should be avoided.