谁又是谁的谁 This means Who is whose whom a poetic way of questioning the

Relation Nicknames

你又与谁 [nĭ yòu yŭ shéi]
You and Whom ? implies an openended relationship status questioning or reflecting on a connection ...
谁是谁的谁 [shéi shì shéi de shéi]
Who Belongs To Whom ? is a rhetorical question mulling over the interconnectedness and identity ...
共谁 [gòng shéi]
This can be translated as with whom This name has an enigmatic or reflective quality posing a rhetorical ...
谁是谁的谁谁谁 [shéi shì shéi de shéi shéi shéi]
Who Owns Whom In What Situation ? is somewhat enigmatic and abstract questioning roles and relationships ...
到最后你是谁的谁 [dào zuì hòu nĭ shì shéi de shéi]
The phrase suggests a disillusionment and uncertainty especially after breakups where previous ...
谁与谁谁弃谁谁忘谁 [shéi yŭ shéi shéi qì shéi shéi wàng shéi]
A repetitive sentence that loosely means Who with whom who abandons whom who forgets whom reflecting ...
谁与谁留 [shéi yŭ shéi liú]
Translated as Who stays with whom It conveys uncertainty or complexity in relationships questioning ...
谁是谁的情人 [shéi shì shéi de qíng rén]
Translating to Whose Lover Is Whose this phrase brings up questions about relationships and identity ...
谁人拥 [shéi rén yōng]
Literally Whom Holds perhaps expressing desire for someone to hold or questioning who holds the ...