伤心七寸
[shāng xīn qī cùn]
Refers to extreme sadness. 'Heart Broken Inches', represents feeling profoundly saddened or pained at an intensely deep level. Chinese traditional saying believes seven inches was length between the head to heart indicating severe grief or disappointment.