山盟海誓亦会分开
[shān méng hăi shì yì huì fēn kāi]
This phrase translates to 'vows made on mountains and seas can also end.' It reflects the idea that even with grand promises (of eternal love, for example), couples may eventually separate, highlighting the transient nature of strong commitments.