骚年红颜祸水
[sāo nián hóng yán huò shuĭ]
The name "Saonian Hongyan Huoshui" translates to 'youth and beautiful woman, the calamity of seductiveness'. Here 'Saonian' is internet slang referring to a young person often in an unruly way. The phrase reflects the ancient belief in Chinese culture that exceptionally beautiful women may be dangerous or lead people to misfortune.