三世回眸两相望几成追忆几成痴 Three Lifetimes Glance Back At Each Other

Relation Nicknames

三世娇宠 [sān shì jiāo chŏng]
Literally Cherished Across Three Lives this implies an eternal bond of love and adoration spanning ...
我们曾经狠相爱 [wŏ men céng jīng hĕn xiāng ài]
Translated as We once loved deeply this netname suggests nostalgia about past relationships or ...
旧情侣 [jiù qíng lǚ]
Simply means former lovers This could indicate nostalgia or longing over previous romantic ...
三世回眸换你一世相随 [sān shì huí móu huàn nĭ yī shì xiāng suí]
三世回眸换你一世相随 roughly means three lifetimes of longing to exchange for one lifetime accompanying ...
温存如同往昔深情如同旧爱 [wēn cún rú tóng wăng xī shēn qíng rú tóng jiù ài]
Affection Reminiscent of the Past Love and Passion As Old as Former Affections expresses reminiscences ...
在相见 [zài xiāng jiàn]
This simple phrase suggests anticipation or hopefulness regarding a reunion with someone beloved ...
前世三百次回眸换来今生的相遇 [qián shì sān băi cì huí móu huàn lái jīn shēng de xiāng yù]
This phrase comes from a saying that three hundred glances in past lives will lead to one meeting in ...
梦三年爱三年 [mèng sān nián ài sān nián]
‘ Dreaming for three years loving for three years ’ conveys a sentiment of sustained infatuation ...
半面泪妆眷卿三世锦瑟安年伴君三世 [bàn miàn lèi zhuāng juàn qīng sān shì jĭn sè ān nián bàn jūn sān shì]
Roughly translating into with tearful makeup for three lifetimes longing for you as if we spent splendid ...