三千青丝梳不开
[sān qiān qīng sī shū bù kāi]
'Sanqian Qingsi ShuBu Kai' means 'three thousand green silk cannot be brushed open'. It poetically describes tangled long black hair, which represents unresolved problems or unresolvable emotions, like worries or sorrows that are difficult to dispel.