三分玩笑七分真 The saying indicates three parts joke and seven parts truth

Relation Nicknames

三分真 [sān fēn zhēn]
This phrase means three parts truth implying a mix of honesty and fabrication It suggests someone ...
有些真心话往往都藏在玩笑只是说者有心听者无心罢 [yŏu xiē zhēn xīn huà wăng wăng dōu zàng zài wán xiào zhĭ shì shuō zhĕ yŏu xīn tīng zhĕ wú xīn bà]
Some honest truths hide within jokes where only the speaker has intention but the listener does not ...
三分情七分骗 [sān fēn qíng qī fēn piàn]
This name suggests three parts sincerity seven parts deception It reflects a cynical view of relationships ...
有些玩笑是真的有些真的是玩笑 [yŏu xiē wán xiào shì zhēn de yŏu xiē zhēn de shì wán xiào]
Meaning ‘ Some jokes are true and some truths are jokes ’ it indicates an attitude where the user ...
认真的玩笑就不是玩笑了 [rèn zhēn de wán xiào jiù bù shì wán xiào le]
A Serious Joke Is No Longer a Joke reflects on the idea that some jokes carry so much sincerity that ...
玩笑假 [wán xiào jiă]
Joking lie : It suggests someone or something that plays with truths for fun not intending harm but ...
玩笑及真 [wán xiào jí zhēn]
玩笑及真 means Joke and Truth It indicates a mix of playful jests and sincere sentiments possibly ...
玩笑中常常带着真话 [wán xiào zhōng cháng cháng dài zhe zhēn huà]
There Is Often Truth In Jokes : This conveys the idea that even within jokes or playful comments genuine ...