三分柔情七分荒凉 Three parts tender emotion and seven parts desolation

Relation Nicknames

捂不住泪 [wŭ bù zhù lèi]
Meaning unable to hold back tears it indicates a state where ones feelings become so intense that ...
三分悲凉七分暖肠 [sān fēn bēi liáng qī fēn nuăn cháng]
Three Parts Melancholy Seven Parts Warmhearted This phrase suggests someone who may seem somewhat ...
心死莫过于此 [xīn sĭ mò guò yú cĭ]
Describing a state of emotional numbness where despair has taken such a hold that further hope or ...
满眼泪痕 [măn yăn lèi hén]
Implies a person filled with sadness or melancholy possibly referring to unshed tears due to past ...
含情泣血 [hán qíng qì xuè]
This phrase depicts deep emotions felt as if through tears bloodshed This conveys an extremely poignant ...
短暂落泪 [duăn zàn luò lèi]
A short period of shedding tears Expresses the ephemeral nature of intense emotion such as sadness ...
苍凉之感 [cāng liáng zhī găn]
Feeling of Desolation signifies the sentiment of bleakness often associated with loneliness or ...
心已死人未亡 [xīn yĭ sĭ rén wèi wáng]
An intense statement showing inner turmoil meaning that though physically alive the heart and passion ...
泪水停留在眼眶边 [lèi shuĭ tíng liú zài yăn kuàng biān]
The phrase expresses intense emotion where tears are about to fall but havent yet It symbolizes someone ...