三分悲凉七分暖肠
[sān fēn bēi liáng qī fēn nuăn cháng]
'Three Parts Melancholy Seven Parts Warm-hearted.' This phrase suggests someone who may seem somewhat sad or melancholic on the surface, but whose heart harbors deep warmth and kindness, possibly hinting at their complex emotions.