三寸天堂七寸日光

[sān cùn tiān táng qī cùn rì guāng]

'Three inches of paradise, seven inches of sunlight.' It symbolically compares brief moments (three inches) of beauty/peace (heaven) to longer durations (seven inches) of everyday happiness (sunlight), signifying an appreciation for different scales of joy or satisfaction.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

三公分阳光 [sān gōng fēn yáng guāng]
Literally meaning three centimeters of sunlight it metaphorically describes brief but meaningful ...
三寸天堂七寸阳光 [sān cùn tiān táng qī cùn yáng guāng]
Three inches of heaven seven inches of sunshine poetically comparing a small space of bliss paradiseutopia ...
三寸阳光 [sān cùn yáng guāng]
Its beautiful yet poetic literally translating to three inches of sunshine Sun represents light ...