若为倾城顾
[ruò wéi qīng chéng gù]
Translated as 'if for the倾（charm）of the city I turn back'. This suggests that if a person or place holds enough charm, it can stop someone in their tracks or draw them into lingering there. The word 倾城 also indicates extraordinary beauty.