-
未入戏
[wèi rù xì]
Literally means not in the dramascene It describes someone who keeps an emotional distance from ...
-
别动真感情
[bié dòng zhēn găn qíng]
In English this can mean Don ’ t take it seriously implying the need to distance emotionally from ...
-
入戏三分醒
[rù xì sān fēn xĭng]
This implies being deeply immersed in something like love or a role but not entirely losing oneself ...
-
怹难入
[tān nán rù]
Difficult to engage ; here it reflects a personal emotional state indicating distance or cold shoulder ...
-
别拥太紧
[bié yōng tài jĭn]
This means Dont hug too tightly It implies keeping a certain emotional distance in relationships ...
-
冷眼看人
[lĕng yăn kàn rén]
A detached or indifferent observation of others This suggests a stance characterized by emotional ...
-
故作疏远
[gù zuò shū yuăn]
Meaning Deliberate Detachment it depicts somebody intentionally keeping others at a distance ...
-
别动感情
[bié dòng găn qíng]
Meaning do not become emotionally involved It indicates keeping distance emotionally for selfprotection ...
-
漠不关心的关注你
[mò bù guān xīn de guān zhù nĭ]
Indifferent concern This paradoxical phrase might suggest that the user tries to maintain emotional ...