如人饮水自知冷暖
[rú rén yĭn shuĭ zì zhī lĕng nuăn]
'Only the drinker knows whether the water is hot or cold.' An expression signifying that only individuals can know the real situation or feelings about certain things, implying that true understanding comes from personal experience.