日久生情日久生厌
[rì jiŭ shēng qíng rì jiŭ shēng yàn]
Translating to 'Familiarity breeds both love and contempt over time', this phrase explores how relationships can evolve through prolonged association: sometimes deepening affection, other times developing resentment. It reflects on complexities within long-term human bonds.