人心冷暖薄如纸
[rén xīn lĕng nuăn bó rú zhĭ]
The warmth and coldness of human nature can change very easily like thin paper, suggesting people’s attitude toward others can alter suddenly due to circumstances or events occurring in life. Expresses a disillusionment in people or society being superficial.