认识我委屈你吗分离我你快乐吗
[rèn shī wŏ wĕi qū nĭ ma fēn lí wŏ nĭ kuài lè ma]
Asking 'Would knowing me make you feel hard done by? Would leaving me make you happy?' It reflects introspection and questioning about the relationship impact on both sides—wondering if their acquaintance has imposed any hardship on them, also probing the emotional well-being post separation. A blend of remorse and concern is subtly conveyed.