让我再看你一眼 Let Me Take One Last Look At You captures poignant farewell

Relation Nicknames

再看一瞬 [zài kàn yī shùn]
One Last Glance implies the longing and nostalgia of wanting to see someone or something once again ...
只道当时离别绪 [zhĭ dào dāng shí lí bié xù]
Only felt those feelings at parting then Indicates someone reflecting back to a moment or era when ...
离开的时候请再看我一眼 [lí kāi de shí hòu qĭng zài kàn wŏ yī yăn]
This translates to Please give me one last look before you leave This expresses a deep sense of loss ...
别了那伤感的人 [bié le nèi shāng găn de rén]
Farewell to the sentimental one conveys bidding goodbye or letting go of someone who tends to be emotional ...
写满告别 [xiĕ măn gào bié]
Full of farewells Indicates a focus on parting emotions possibly expressing the mood and feeling ...
临别一眼 [lín bié yī yăn]
The phrase translates to a last glance at parting and depicts a final tender look shared just before ...
望你背影 [wàng nĭ bèi yĭng]
Translated as Looking at Your Back View it expresses a poignant sense of farewell and longing often ...
再见看起来好美 [zài jiàn kàn qĭ lái hăo mĕi]
The nickname Farewell how beautiful you look now implies a moment of parting Instead of pain and sadness ...
再见珍重 [zài jiàn zhēn zhòng]
Literally Farewell take care it carries connotations of a heartfelt goodbye and good wishes for ...