让我失去心动的勇气
[ràng wŏ shī qù xīn dòng de yŏng qì]
'Let me lose the courage to fall in love'. This phrase reflects someone who has had a difficult time emotionally or in relationships, where they no longer feel courageous or willing enough to put themselves out there again.