染不尽的余温
[răn bù jĭn de yú wēn]
Literally, it means the lingering warmth that cannot be completely washed away. Often, it suggests a deep emotion (usually affection or memories) that lingers after its source has left, implying unfulfilled feelings or nostalgia.