鹊桥两端
[què qiáo liăng duān]
Translating to 'The Two Ends of Magpie Bridge', this reference comes from Chinese mythology about star-crossed lovers meeting annually over a bridge formed by magpies. It implies longing and eventual reunion after separation, embodying themes of patience and hope.