曲终离散
[qŭ zhōng lí sàn]
"At the End of the Song, All Part Ways" refers to a moment when after all the fun (or drama) comes to a close (often at the end of some social activity), everyone has to leave and go their separate ways, highlighting impermanence and parting.