去留无意 Literally without any desire to stay or go it conveys a sense of detachment

Relation Nicknames

由得你走 [yóu dé nĭ zŏu]
Free for You to Leave suggests an attitude of acceptance regarding someones departure It can imply ...
偃仰啸歌 [yăn yăng xiào gē]
This phrase conveys a sense of leisure indifference towards life and a pursuit of freedom It implies ...
离开不挽留 [lí kāi bù wăn liú]
Leaving Without Lingering embodies someone who departs without hesitation or second thoughts ...
离开我无所谓 [lí kāi wŏ wú suŏ wèi]
No matter to leave me conveys an attitude that suggests independence Even if someone were to leave ...
留无意 [liú wú yì]
It means ‘ to stay without intent ’ or staying somewhere with no particular purpose Reflects nonchalance ...
彼此的不理不弃 [bĭ cĭ de bù lĭ bù qì]
Translates to Indifference Yet Not Abandoning Each Other It expresses a complex relationship where ...
淡看尘世纵情寡欢 [dàn kàn chén shì zòng qíng guă huān]
The phrase suggests indifference to material world affairs combined with living passionately ...
在无牵挂 [zài wú qiān guà]
Expressing a state of having nothing to hold onto or no worries it conveys an attitude of detachment ...
无心挽留 [wú xīn wăn liú]
No Desire to Keep shows detachment or indifference towards holding on to relationships or opportunities ...