曲儿响你得摇
[qŭ ér xiăng nĭ dé yáo]
Translating loosely into English, it means 'When Music Sounds You Must Dance'. The phrase carries a tone of fun, encouragement, or compulsion for others or oneself to move to music - it implies a joyful and expressive reaction, especially to music and perhaps, life itself.