娶不起你我还嫁不起你
[qŭ bù qĭ nĭ wŏ hái jià bù qĭ nĭ]
Sarcastically expresses that ‘Even if I cannot marry you because of financial reasons, does this mean I am not allowed to express interest?’ It uses humor to describe a situation where personal financial constraints lead to a bitter-sweet irony regarding the potential partner.