囚我心虐我身
[qiú wŏ xīn nüè wŏ shēn]
Suggests 'Imprison my heart, torment my body' pointing towards intense emotions where the person feels trapped within themselves facing suffering, could refer deeply rooted sorrows, love pains, or any form of mental struggle affecting their physical and psychological wellbeing.