囚我 Implies selfimposed captivity perhaps metaphorical in the sense that

Relation Nicknames

囚于心 [qiú yú xīn]
It conveys feelings such as helplessness entrapment confinement or obsession The person might ...
绑架自我 [băng jià zì wŏ]
Kidnapping oneself It metaphorically refers to one being held captive by themselves perhaps due ...
被自己绑架 [bèi zì jĭ băng jià]
Literally means kidnapped by oneself This reflects the internal struggles and psychological conflict ...
我曾为你画地为牢 [wŏ céng wéi nĭ huà dì wéi láo]
The meaning here suggests that the person once confined themselves emotionally for someone metaphorically ...
生死未卜你待我如俘虏 [shēng sĭ wèi bŭ nĭ dài wŏ rú fú lŭ]
With Lives Unknown Held as Prisoner by You An intense metaphor comparing one ’ s condition to captivity ...
心的囚犯 [xīn de qiú fàn]
Implies being emotionally or mentally trapped suggesting internal turmoil confinement by emotions ...
囚缚 [qiú fù]
It literally means confinement or being imprisoned reflecting feelings or thoughts of being trapped ...
困住自己 [kùn zhù zì jĭ]
Trapped Myself could imply situations where one restricts their own freedom due to circumstances ...
囚我在心 [qiú wŏ zài xīn]
It implies being imprisoned or trapped within ones own heart perhaps alluding to internal struggles ...