秋初初见
[qiū chū chū jiàn]
Translates to 'First Encounter in Early Autumn'. It carries the gentle beauty associated with the first meeting of lovers occurring when autumn leaves start to turn, often considered a melancholic yet romantic season for meetings or reunions.