情易乱缘易休
[qíng yì luàn yuán yì xiū]
Affection easily becomes chaotic while relationships are fragile or short-lived. This suggests an attitude acknowledging how easily emotions can be messy and relationships don't last forever. It carries philosophical insight into life’s impermanence.