轻烟
[qīng yān]
Light smoke is an elegant metaphor representing the light and ethereal quality. The Chinese idiom suggests a person's mood or existence as delicate and transient as light smoke drifting in the wind, embodying a sense of subtlety and quiet charm.